Willkommen auf Heldenreich, eurem Lineage2 Freeshard!
 
Main Menu
Lineage 2 Gameserver
Chatbox
bullet GM_Fabia
26.03.: 23:07
Hallo, Ja das spiel selber ist Englisch aber die Spieler reden alle Deutsch.
bullet KaruLwen
26.03.: 21:40
Hey, ich bin neu hier. Ist das hier ein deutscher Clan in Lineage? Weil das Spiel selbst scheint ja nicht deutsch zu sein, oder?:o
bullet GM_Geremy
25.02.: 01:45
hab ein paar 1.ccq quests gefixt. (glaube ich ^^) zumindest sollten sie nun annehmbar sein.
bullet GM_Fabia
09.01.: 20:36
Server ist wieder da
bullet GM_Fabia
09.01.: 16:49
Wird sich drum gekümmert...sorry das es so spät ist aber erst jetzt am PC

Welcome
Username:

Password:


Remember me
March 2024
No events for this month.

MTWTFSS




123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Online
Guests: 24
Members: 0
On this page: 1
Members: 2541, Newest: KaruLwen
Forums
Semasiologische Reihung der Wörter
stike
Fri Oct 24 2008, 07:41PM
Posts: 39
Joined: Tue Aug 19 2008, 03:02AM
Registered Member #131
Orkische Gesellschaft

dhaghárr: orkische Gesellschaft
dhagharrákk: jemand außerhalb der orkischen Gesellschaft (auch Orkkinder bis zum 6. Lebensjahr)

Familie
úukha: Rudel, Familie, Sippe
mágghaq: Familie (enger)
'magósch: Ahne, Ahnen
áma: Mutter
áta: Vater
ata-áta: Großvater (wörtl. „Vater-Vater“)
ama-áma: Großmutter (wörtl. „Mutter-Mutter“)
chrook ata-áta: Urgroßmutter
chrook ama-áma: Urgroßvater
tirz: Schwester
tarz: Bruder
tarz-úum: Schwager
tirz-úum: Schwägerin
tarz-áma: "Mutterbruder", also Onkel (mütterlicherseits)
tarz-áta: "Vaterbruder", also Onkel (väterlicherseits)
tirz-áma: "Mutterschwester", also Tante (mütterlicherseits)
tirz-áta: "Vaterschwester", also Tante (väterlicherseits)
dárrak: Sohn (nach dem 6. Lebensjahr)
dírrak: Tochter (nach dem 6. Lebensjahr)
gnarrk: Sohn/ Tochter (vor dem 6. Lebensjahr)
dárrak-darrak: Enkel (nach dem 6. Lebensjahr)
dírrak-dirrak: Enkelin (nach dem 6. Lebensjahr)
gnárrk-gnarrk: Enkel, -in (vor dem 6. Lebensjahr)
farkh dárrak-dárrak: Urenkel
farkh dírrak-dírrak: Urenkelin
párrasch: Liebespaar, Vereinigung (Zusammenziehung aus núparr und aschán)
stekh: Geliebte, -r
chánakh: Ehemann, -frau (Zusammenziehung aus chana-stékh)

Rangordnung
tokh: Sieger, siegreich, (be-) siegen
tokha'én: Herrschaft
uukhárik: Häuptling; Leutnant (wörtlich „Rudelführer“)
kapáar: bedeutend, großartig; aber auch Beiname (bzw. Titel) für einen Orkhäuptling
dhúrzargh: Geisterkundige/r, Schamane
tháartrgh: Soldat, ehrenhafter Kämpfer
khrommáar: Horde; Soldatentrupp
ghrtákk: Verwundete/r (wörtlich „Kampflose/r“)
skágha: Sklave, Diener
gorgh: Ehre, ehrenvoll
gorghákk: Ehrloser (wörtlich: „ohne- Ehre“), gängige Bezeichnung für Nicht-Orks
thiál: Ehre, ehrenvoll (Ehre, die man erwerben muss, im Gegensatz zu gorgh, die Ehre, die jeder Ork von Beginn seines Lebens an besitzt)
háttasch: Wort-Schwur (also ein durch Worte besiegelter Schwur)
hattasch-órrtagh: Blutschwur (ein durch das Blut von zwei oder mehreren Beteiligten besiegelter Schwur)“
toghárr: Meister, Herr; Ausbilder
tarq: Lehrling, noch nicht Initiierter
olkrúm: etwa „Kumpel“ (Anrede unter befreundeten Gleichgestellten)
názgrel: wörtl. „Grauer“; Ehrenbezeichnung für einen ehrenvollen, älteren Kämpfer

Begrüßung/ Verabschiedung

Teschakár Oróka!: Ich grüße dich! (wörtlich: „Preise(t) die Orks!“)
Teschakár úuragga!: Preise(t) die Geister! (gängige Begrüßung für Schamanen)
gor agór(r): Auf Wiedersehen, Lebwohl (Verabschiedung)
krusch naghárr: Gute Nacht! (wörtl. "Möge (deine) Faust/Kampfkraft beständig sein!")
cha-'magósch: Begrüßung bzw. Verabschiedung vor dem herannahenden Tod, wörtlich "ich (sehe) die Ahnen!" (cha "ich" und 'magósch "Ahne, Ahnen")
mokrathmól: freundliche Begrüßung zu Nicht-Orks

Kampf

Das Kämpfen
thaar: ehrenhafter (Zwei-) Kampf, kämpfen
tháar-thaar: Krieg (ehrenhaft)
ghrt: Kampf (auch auf dem Schlachtfeld), kämpfen
ghŕt-ghrt: Krieg (allgemein)
ghŕtqa: Spiel („Kämpfchen“)
thárr: balgen, nicht-ernsthaft kämpfen
tháartrgh: ehrenhafter Kämpfer, Soldat
ghŕtrgh: Kämpfer
názgrel: alter Kämpfer
dágh-ghrt: unehrenhafter Kampf
grommásch! Kampfruf, „Tag der Ehre!“ (aus gorgh- rommásch)
’árrnaanq-’árrnaanq: Kampfgegner
nóhar: Hass
noharén: Feind, feindlich
zkoq: (mit einer Waffe) töten, Tod durch die Waffe
taq: (mit der Hand) töten; Tod durch die Hand
vak: Tod, sterben
therk: aufgeben, Aufgabe
rak: stark, kräftig; Stärke, Kraft; erstarken/ stark sein

Rache
wuátgrotak: Rache (allgemeines Wort)
kráattak: Rache (für eine vorangegangene Entehrung)
rukkthárrak: Rache (für den Tod eines oder mehrerer Verwandten)
rukklamáar: Rache (für den Tod des Ehemanns/ der Ehefrau)
vúlkathras: Rache (für den Tod eines Freundes)

Waffen und Rüstung
than: (Axt-)Klinge; scharf, schärfen
thanch: Axt
túpnat: (Messer-, Schwert-) Klinge
túpnatch: Messer, Schwert
grokktárasch: Dolch, mit dem Dolch kämpfen
gúrnoch: Knüppel, mit dem Knüppel schlagen
qachch: Streitkolben, mit dem Streitkolben kämpfen
kru, krusch: Faust, mit der Faust kämpfen(d), im übertragenen Sinn auch „Kampfkraft“
chanakró: Schild
kroárkk: Helm
kroálla: Brustpanzer
kroghórn: Stiefel

Essen und Trinken

Das Essen
ghal: essen
tuktoghál: Beute, Essen

Das Trinken
nástrakah! (auch: nastrakárah!) Zum Wohl, Prost (orkischer Ausruf des Trinkens)
gruárk: orkisches Getränk mit klarer Flüssigkeit und hohem Alkoholgehalt
garchcht: orkischer Kräuterschnaps
lgg: trinken, Trank; Bier
wáwa: lallen
párr-porr: torkeln, wanken
hutthá-hutthá: betrunken

Körperteilbezeichnungen:

hoghtmárrasch: Haar
arkk, árik (alt., scham.): Kopf
khólto: Hals
árrpaq: Knie
skraaq: Haut
óharrpaq: Ellbogen
búkktorgh: Knochen
chrukktárragh: Rücken
ótha-otha: Hintern
’órrtagh: Blut
álla, álla-alla: Brust
ghorn: Bein, Fuß
ghraat: Arm, Hand
dáddag: Finger, Zeh
wógga: Lenden, Geschlecht (allg.)
grokktárasch: männl. Glied
’úkka: Hoden (Pl. ’úkka-’úkka)
ahúuna: weibl. Geschlechtsorgan
gruu: Eingeweide, Magen
hrurrch: Lunge
kree: Herz
’árrnaanq: Gesicht
wárghtarrk: Mund
wárghtarrk-wárghtarrk: Lippen
krógthagk: Zahn
’árrnaan: Nase
’árrnaan-’árrnaan: Nasenflügel
wáhda: Auge
aasch: Zunge

Tierbezeichungen:

gnarrk: Tierjunges
gnagn: Maus, Ratte, Hase
húuhu: Kauz, Uhu
svóhaak: Vogel, Raubvogel
stakkén: Reh, Hirsch
úthmug: in den nördlichen Steppen verbreitetes Vierhornrind mit langem, schwarzen, zotteligem Fell; Rind
khok: Hund (auch als Schimpfwort benutzbar)
khork: Wolf
goghlomárr: Jaguar
óone: Luchs
groankrór: Drache
kréfkath: Bär
úlwai: Spinne
hárrfaasch: Fledermaus
zssén: Schlange
tóra: Katze
tora-ína: Schneekatze
kúlkat: Fuchs
qórrgag: Frosch
búgglag: Fisch
íwagg: (Wild-) Schwein

Landschaftsbezeichungen

Landsc haft
enor'wúkktama: Landschaft
enor'wúkktam: Hügel
slaach, silwáach (scham.): Weg
lalladhák: Fluss
áathrak: See
áathrak ’akórr: Meer
gótokk: Baum
gotokkárrq: Wald
éskartoglakk: Berg
óorna: Ebene
path: Stein, Fels
ahúuna: Höhle
fnárrgugg: Gras

Himmelsrichtungen
káschthaq: Norden
thorrkqatháq: Westen
rommáschqathaq: Osten
rommáschthaq: Süden

Wetter und Witterung

ládda: Regen; regnen
ládda-ladda: langer, heftiger Regen; lange, heftig regnen
dhrnk: Wetter, Unwetter, Gewitter
ína: Schnee
ztisst: Sonne
bhúulu: Wind, Sturm
vóobha: Nebel, nebelig
swúach: Wolke, wolkig, bewölkt
zgachch: heiß
gnood: kalt

Farben

ha: Farbe
-ha: -färbig
thórrk(ha): schwarz
ínaha: weiß
názgrel(ha): grau
óworokkha: grün
bógnaakha: gelb
órrtaghha: rot
hótarrha: blau
ráthagha: braun

Beschimpfungen und Flüche:

khok: Hund
skágha: Sklave (eine recht heftige Beschimpfung für einen freien Ork)
fárugh-háttasch: „(Wort-) Schwurbrecher“ (háttasch "Schwur" fárugh "brechen")
fárugh-háttasch'órrtagh: „Blutschwurbrecher“ (eindeutig die schlimmere Beschimpfung als fárugh-háttasch)
thok-nár: von thok "nein" und nar "einsichtig, klug, verständig, weise". also: "Dummkopf" (wobei die ungrammatikalische Bildung des Wortes wahrscheinlich die Redeweise eines Dummkopfs nachahmen soll).
nraght: allgemeines Wort für „Insekt“, auch als Beschimpfung verwendbar
tuktoghál: „Beute, Essen“, Beschimpfung für einen (vermeintlich) leicht zu besiegenden Gegner
orégs: „Mist, Dung, Dreck“, auch als leichter Fluch verwendbar.
khŕzmk!: wörtlich: „verdorben, verfault“; allerdings beinahe nur noch im übertragenen Sinne benutzter orkischer Ausruf bei einem Missgeschick, einer Unpässlichkeit etc., ähnlich dem menschlichen Ausruf "verdammt!"

Weiters kann man für einen traditionsbewussten Ork auch die Rassenbezeichnung anderer Rassen als Schimpfwort verwenden.

Rassenbezeichnungen

órok: Ork
gorghákk: Ehrloser (wurde zur gängigen Bezeichnung für Nicht-Orks)
uhkarr-páq: „Spitzohr“, Elf (úhkarr „Ohr“, paq „spitz“)
uhkarr-páq thórrk: „dunkles Spitzohr“, Dunkelelf (thorrk „dunkel, schwarz, dreckig“)
ghorn tschókk: „Kurzbein“, Zwerg (ghorn „Bein“, tschokk „krumm“)
léetharq:„Dünner“, Mensch (léetharq „dünn, dürr, krank“)
íninnq: Goblin
kadamarésch: Bastard (Halbork)
 

Jump:     Back to top

news.php

Zuletzt besuchte Threads
Änderungen im Di...
GM_Fabia (18:59)
GM LARA oder GM B...
GM_Mertin (15:50)
*reinpurzel* Hall...
Fujino (16:04)
Clangründung Kö...
Laikars (09:44)
Baium 24.04.2021 ...
rhett123 (21:12)
Loool
Mythara (13:33)
Diese Seite nutzt e107, das unter GNU GPL Lizenz erhältlich ist. Der Lineage 2 Freeshard: Heldenreich dankt für die Arbeit des E107-Teams.